11-22-2019, 09:38 AM
Transfers 2019-2020
12-23-2019, 08:56 PM
Het is officieel, Fernando is weg...
https://www.athletico.com.br/noticia/mei...o-furacao/
Mijn beste vertaling, eeugh:
Athletico heeft de ondertekening van middenvelder Fernando Canesin voltooid. De speler, die gespeeld heeft voor teams uit België, tekende bij Athletico tot december 2021.
De 27-jarige ging in 2009 naar België. Nadat hij de trainingscategorieën had doorlopen, begon Fernando Canesin zijn professionele carrière bij Anderlecht in het seizoen 2010/2011.
In augustus 2013 verhuisde de middenvelder naar Oostende, ook uit België, en bleef tot het einde van dit jaar, toen hij hier arriveerde om de rood-zwarten te versterken.
De middenvelder nam deel aan 286 wedstrijden, met 26 doelpunten en 57 assists.
“Het was me genoegen om te spelen voor KVO. Het was een land dat me verwelkomde om te spelen bij twee grote clubs. Nu kom ik terug naar Brazilië om nog een grote club te spelen, 'zei hij.
Bij Athletico krijgt de middenvelder de eerste kans om professioneel in Brazilië te werken. "Ik kan niet wachten om het voorseizoen te beginnen om mijn nieuwe teamgenoten te ontmoeten, om een jaar 2020 van overwinningen en prestaties te behalen," zei hij.
Op het veld benadrukt de speler snelheid als een van zijn kwaliteiten. "Ik maak graag de overgang van verdediging naar aanval met snelheid," zei hij. “In België speelde ik veel aan de rechterkant, maar ik speelde ook altijd graag gecentreerd. Hier bepaalt de positie van de coach dat ik mijn best zal proberen te doen, 'zei hij.
Gegevensblad: Fernando Canesin
Positie: Middelveld
Naam: Fernando Canesin Matos
Geboortedatum: 27/02/1992 [27 jaar oud]
Geboorteplaats: Ribeirão Preto (SP)
Clubs die hij diende: Anderlecht [België] en Oostende [België]
Titels: Belgisch kampioenschap [2011/2012 en 2012/2013] en Belgische supercup [2011/2012, 2012/2013 en 2013/2014].
https://www.athletico.com.br/noticia/mei...o-furacao/
Mijn beste vertaling, eeugh:
Athletico heeft de ondertekening van middenvelder Fernando Canesin voltooid. De speler, die gespeeld heeft voor teams uit België, tekende bij Athletico tot december 2021.
De 27-jarige ging in 2009 naar België. Nadat hij de trainingscategorieën had doorlopen, begon Fernando Canesin zijn professionele carrière bij Anderlecht in het seizoen 2010/2011.
In augustus 2013 verhuisde de middenvelder naar Oostende, ook uit België, en bleef tot het einde van dit jaar, toen hij hier arriveerde om de rood-zwarten te versterken.
De middenvelder nam deel aan 286 wedstrijden, met 26 doelpunten en 57 assists.
“Het was me genoegen om te spelen voor KVO. Het was een land dat me verwelkomde om te spelen bij twee grote clubs. Nu kom ik terug naar Brazilië om nog een grote club te spelen, 'zei hij.
Bij Athletico krijgt de middenvelder de eerste kans om professioneel in Brazilië te werken. "Ik kan niet wachten om het voorseizoen te beginnen om mijn nieuwe teamgenoten te ontmoeten, om een jaar 2020 van overwinningen en prestaties te behalen," zei hij.
Op het veld benadrukt de speler snelheid als een van zijn kwaliteiten. "Ik maak graag de overgang van verdediging naar aanval met snelheid," zei hij. “In België speelde ik veel aan de rechterkant, maar ik speelde ook altijd graag gecentreerd. Hier bepaalt de positie van de coach dat ik mijn best zal proberen te doen, 'zei hij.
Gegevensblad: Fernando Canesin
Positie: Middelveld
Naam: Fernando Canesin Matos
Geboortedatum: 27/02/1992 [27 jaar oud]
Geboorteplaats: Ribeirão Preto (SP)
Clubs die hij diende: Anderlecht [België] en Oostende [België]
Titels: Belgisch kampioenschap [2011/2012 en 2012/2013] en Belgische supercup [2011/2012, 2012/2013 en 2013/2014].
12-27-2019, 06:18 PM
Nog een uitgaande transfers: de coach. Benieuwd wat we begin februari nog over houden.
12-27-2019, 06:29 PM
Niet normaal.... Tijdens een wedstrijd verklaren dat je trainer vertrekt..... Sterk kvo!!!
12-27-2019, 07:27 PM
12-27-2019, 07:49 PM
Ik vind het oprecht jammer om hier te lezen dat wij worden afgemaakt omdat we tijdens de match communiceerden over het vertrek van de trainer. De volledige uitleg wordt door onze voorzitter netjes gegeven op de website en is de enige echte waarheid. Misschien moesten we nog enkele dagen wachten met communiceren, terwijl het al in alle media stond? Want enerzijds krijgen we kritiek omdat de pers eerst is (dankzij het lekken door makelaars), anderzijds communiceren we té snel omdat het tijdens de match is.
De communicatie is dramatisch lees ik hierboven. Soms vraag ik me af waarom ik nog tijd steek in hier soms duiding geven, op Facebook zaken duiden, praatcafés organiseren, zelfs privé op messenger te antwoorden op berichten, ... Om dan toch altijd maar kritiek te krijgen. Zelfs de voorzitter krijgt blijkbaar kritiek, na wat die man al heeft gedaan het voorbije jaar. Je zou er moedeloos van worden.
De communicatie is dramatisch lees ik hierboven. Soms vraag ik me af waarom ik nog tijd steek in hier soms duiding geven, op Facebook zaken duiden, praatcafés organiseren, zelfs privé op messenger te antwoorden op berichten, ... Om dan toch altijd maar kritiek te krijgen. Zelfs de voorzitter krijgt blijkbaar kritiek, na wat die man al heeft gedaan het voorbije jaar. Je zou er moedeloos van worden.
